„Im Himmel gibt es das Paradies und auf Erden Suzhou und Hangzhou.“ Nach diesem bekannten alten Sprichwort gelten Suzhou und Hangzhou in den Augen der Chinesen als das Paradies auf Erden. Die beiden Städte liegen im Yangtze-Delta, wo der Fluss Yangtze in das Ostchinesische Meer mündet. Südlich am Yangtze, in Chinesisch auch Jiangnan genannt, sind Seen, Teiche und Reisfelder in dieser fruchtbaren Region von unzähligen Wasserkanälen vernetzt. Daher werden Suzhou und Hangzhou auch das Land von Fisch und Reis genannt, das schon im alten China immer als Kornkammer des Südens dienten, von der die verarmtem Gebiete des Nordes über den Kaiserkanal mit Nahrung versorgt wurden. Suzhou und Hangzhou sind auch als historisches Herstellungs- und Handelszentrum für Seide und Tee bekannt. Die schönen Landschaften, der anhaltende Wohlstand und die lebendige Kultur zogen Generationen von Geschäftsleuten, Gelehrten, Künstlern, Schriftstellern und Beamten nach Suzhou und Hangzhou an. Sie hinterließen historische Kulturstädte mit traditionellen Wohnhäusern und buddhistischen Tempeln, zauberhafte Wasserdörfer mit Kanälen und Brücken sowie kunstvoll angelegte Gärten und Parks mit Pavillons und Felsen, die Touristen auch heute noch bestaunen können.

Von Shanghai aus sind Suzhou und Hangzhou sehr einfach, schnell und bequem zu erreichen. Mit dem Hochgeschwindigkeitszug benötigt man nur 30 Minuten nach Suzhou und knapp eine Stunde nach Hangzhou. Sofern Sie in Shanghai sind, sollten Sie sich einen Besuch von Suzhou oder Hangzhou, am Besten den beiden nicht entgehen lassen.

Top 10 Sehenswürdigkeiten in Suzhou

Die Kulturstadt Suzhou ist für seine Gärten, Wasserdörfer und Seidenproduktion berühmt

1. Der Garten des Bescheidenen Beamten(拙政园)
2. Der Garten des Verweilens (留园)
3. Der Garten des Meisters der Netze (网师园)
4. Der Löwenwald (狮子林)
5. Das Panmen-Tor (盘门)
6. Das Suzhou-Seidenmuseum (苏州丝绸博物馆) und das Suzhou-Museum (苏州博物馆)
7. Der Hanshan-Tempel (寒山寺)
8. Der Tigerhügel (虎丘山)
9. Die Pingjiang-Straße (平江路)
10. Die Wasserdörfer Tongli (水乡同里) und Zhouzhuang (水乡周庄)

Wenn Sie über die einzelne Sehenswürdigkeit mehr erfahren möchten, lesen Sie weiter unseren Artikel „Top 10 Sehenswürdigkeiten in Suzhou“.

Top 10 Sehenswürdigkeiten in Hangzhou

Die Kulturstadt Hangzhou war einst die Hauptstadt der Song-Dynastie und ist für seinen Westsee und Drachenbrunnentee und als Anfang des Kaiserkanals bekannt.

1. Der Westsee (西湖)
2. Der Lingyin-Tempel (灵隐寺)
3. Die Qinghefang-Altstadtstraße und das Apotheke-Museum (清河坊及中药博物馆)
4. Teeplantage und das Longjing-Dorf (龙井村)
5. Die Pagode der Sechs Harmonien (六和塔)
6. Das Xixi-Wetland (西溪湿地)
7. Der Kaiserkanal (Beijing-Hangzhou Großer Kanal, 京杭大运河)
8. Das Nationale Siegelmuseum Chinas (西泠印社)
9. Die Song-Stadt (宋城, Songcheng)
10. Grand Canyon West-Zhengjiang (浙西大峡谷) und der See der Tausend Insel (千島湖)

Für Details über die einzelne Attraktion weiter zu „Top 10 Sehenswürdigkeiten in Hangzhou“.

Ab 30. Januar 2016 ist der Aufenthalt in Shanghai, Suzhou und Hangzhou für Transitreisende aus Deutschland, Österreich und der Schweiz bis zu 144 Stunden visumfrei:

• Visumfrei in Shanghai, Jiangsu und Zhejiang im Yangtze-Delta bis 6 Tage